Credit Video I can show you the worldAku bisa menunjukkan padamu sebuah duniaShining, shimmering, splendidYang bersinar, berkilau, indahTell me, princess, now when didKatakan, tuan putri, kapanYou last let your heart decide?Terakhir kali hatimu memutuskan sesuatu?I can open your eyesAku bisa membuka matamuTake you wonder by wonderMembuatmu terheran-heranOver, sideways and underAtas, ke samping, dan ke bawahOn a magic carpet rideDiatas karpet ajaibA whole new worldSebuah dunia baruA new fantastic point of viewSudut pandang baru yang fantastisNo one to tell us, "no"Tak ada yang memberi tahu kita, "tidak"Or where to goAtau ke mana harus pergiOr say we're only dreamingAtau mengatakan kita hanya bermimpiA whole new worldSebuah dunia baruA dazzling place I never knewTempat mempesona yang tak pernah kuketahuiBut when I'm way up hereTapi ketika aku berada di atas siniIt's crystal clearJelas sekaliThat now I'm in a whole new world with youKalau sekarang aku berada di dunia yang baru bersamamuNow I'm in a whole new world with youSekarang aku berada di dunia yang baru bersamamuUnbelievable sightsPemandangan luar biasaIndescribable feelingPerasaan yang tak terlukiskanSoaring, tumbling, freewheelingMelonjak, jatuh, melunjur bebasThrough an endless diamond skyMelalui langit berlian yang tak berujungA whole new worldSebuah dunia baruDon't you dare close your eyesJangan sekali-sekali menutup mataA hundred thousand things to seeRatusan ribu hal yang bisa dilihatHold your breath, it gets betterTahan napasmu, itu akan lebih baikI'm like a shooting starAku seperti bintang jatuhI've come so farAku telah datang sejauh iniI can't go back to where I used to beAku tak bisa kembali ke tempat asalkuA whole new worldSebuah dunia baruWith new horizons to pursueDengan cakrawala baru untuk mengejarI'll chase them anywhereAku akan mengejar mereka ke mana sajaThere's time to spareAda waktu luangLet me share this whole new world with youIzinkan aku berbagi dunia baru ini bersamamuA whole new worldSebuah dunia baruA whole new worldSebuah dunia baruA new fantastic point of viewSudut pandang baru yang fantastisNo one to tell us, "no"Tak ada yang memberi tahu kita, "tidak"Or where to goAtau ke mana harus pergiOr say we're only dreamingAtau mengatakan kita hanya bermimpiA whole new worldSebuah dunia baruEvery turn, a surpriseSetiap tikungan, adalah kejutanWith new horizons to pursueDengan cakrawala baru untuk mengejarEvery moment, red-letterSetiap saat, kenangan tak terlupakanI'll chase them anywhereAku akan mengejar mereka ke mana sajaThere's time to spareAda waktu luangAnywhereKe mana sajaThere's time to spareAda waktu luangLet me share this whole new world with youIzinkan aku berbagi dunia baru ini bersamamuA whole new worldSebuah dunia baruA whole new worldSebuah dunia baruThat's where we'll beDi sana kita akan beradaThat's where we'll beDi sana kita akan beradaA thrilling chasePengejaran yang menakjubkanA wondrous placeTempat yang menakjubkanFor you and meUntuk kita berdua Credit Video